תרגום:


• תרגום עברית-אנגלית-עברית ועריכה לשונית של חומר מתורגם
• תרגום גרמנית-עברית ועריכה לשונית של חומר מתורגם

עריכה לשונית:


• שכתוב, עריכה יסודית, עריכת ליטוש והתקנה
• עריכת עבודות אקדמיות במדעי הרוח והחברה (APA, MLA).
• עריכת ספרות, מאמרים, תכניות עסקיות ופרסומים שיווקיים
• כתיבה ותרגום של הוראות הפעלה למכשירים שונים
• הגהה

ספרים בעריכתי שראו אור לאחרונה

        

כתיבה טכנית


• כתיבה טכנית של נוהלי עבודה לפי תקני איכות
• תכנון טפסים

עריכה לאינטרנט:


• עריכת טקסט והתאמתו לפרסום באינטרנט
• תכנון, הקמה ותחזוקה של אתרים
  http://www.jerusalemshoppe.com/
  http://www.la-birut.org.il/
  http://www.tekes.co.il/
  www.jerusalemshoppe.com/toby
  http://www.grantsisrael.com/
• פרסום אתרים במנועי חיפוש ואינדקסים

עבודה מקצועית והרבה ניסיון, מחירים נוחים, והלקוחות אומרים:

• "כולם כאן מתפעלים מהעבודה הנהדרת שעשית עבורנו"
  ע. הופמן, ראש המרכז לפלורליזם יהודי
  http://www.irac.org/
  
  
• "נעים לי מאוד לעבוד איתך"
  אביבה בר-עם, סופרת ועיתונאית
  http://www.israeltravels.com/
  
  
• "הניסוח שכתבת לנו הוא פשוט ומקסים. רוח הדברים עוברת לקהל ואני מאמץ את הניסוח הזה בשתי ידיים ממש."
  ש. יפתח, מכון הטקסים החילוני
  http://www.tekes.co.il/